Alice's Successors
One of the things that makes 'Alice' iconic, and spreads its recognition so widely, is the fact that it has been reinvented, plundered for ideas, imitated and parodied so many times.
These
are just a few of the countless appearances of Alice in a range of
media – if you know of anything interesting that we’ve missed out, do
let us know.
Films
© JOSEPH SHAFTEL PRODS / THE KOBAL COLLECTION
One early film version, of 1933, sees not only WC Fields as Humpty-Dumpty and Gary Cooper as the White Knight, but a young Cary Grant in the role of the Mock Turtle. Grant calls someone a “mock turtle” in one of his greatest films, His Girl Friday, in what is almost certainly an allusion to this part.
Thirty-three years later, Jonathan Miller directed his own version of Alice In Wonderland, an extraordinary and haunting film with an incredible cast (John Gielgud, Peter Cook, Michael Redgrave, Alan Bennett, Peter Sellers…) and music by Ravi Shankar. You can hear Jonathan Miller discussing his film with the ICONS team here.
- The BBC television version of 1972 was just as starry, though many of the famous faces (Dudley Moore, Ralph Richardson, Spike Milligan, Michael Hordern, Peter Sellers again) are hard to recognise behind their animal masks and make-up. This version featured music by James Bond composer John Barry, with characters bursting into song at surprising moments: “Curiouser and curiouser, I find I grow curiouser…”
- “It’s more like a pig than a baby, oh my! Will it sleep in a cot, or sleep in a sty?”
- Other strange castings include Ringo Starr (another Mock Turtle), Caterpillars Sammy Davis Jr and Ben Kingsley, Whoopi Goldberg and Telly Savalas as Cheshire Cats and a Richard Burton White Knight. (No, really.)
Besides these film versions of Alice, many movies refer
to her as characters find themselves trapped in senseless and confusing
worlds. A recent example of this is The Matrix, in which Neo (Keanu
Reeves) follows “the white rabbit” and is led to Morpheus, who says, “I
imagine that right now you’re feeling a bit like Alice, tumbling down
the rabbit-hole…”, and offers Neo a choice: “You take the blue pill,
the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want
to believe. You take the red pill, you stay in Wonderland, I show you
how deep the rabbit-hole goes…”
Animations
"© TopFoto.co.uk / Clyde Geronimi"
And then there’s the 1966 Hanna-Barbera version, subtitled, “What’s a nice kid like you doing in a place like this?” With Fred Flintstone and Barney Rubble playing a two-headed caterpillar, Sammy Davis Jr voicing the Cheshire Cat and Zsa Zsa Gabor the Queen of Hearts, it’s as weird as it sounds.
Jan Svankmajer’s Alice (1988) mixes live action with some seriously sinister puppets.
And have you seen Terry Gilliam’s Jabberwocky? Or how about the 1987 American TV animated version of Through The Looking-Glass where the Jabberwock is voiced by Mr T?
Books
Quite
apart from the many versions of Alice that marry Lewis Carroll’s text
with new pictures, there are
countless other books that dispense with the text altogether, using
only aspects of it, or ideas from it, as a jumping-off point to tell
their own story.
Frank Beddor’s brilliantly imaginative novel
The Looking Glass Wars claims to tell the true story of Alice In
Wonderland – in which Princess Alyss Heart is heir to the throne of
Wonderland, but her wicked Aunt Redd kills the King and Queen and takes
the throne for herself. Alyss flees to Oxford, home to one Charles
Dodgson…
Even more peculiar, perhaps, is Jeff Noon’s Automated
Alice, a sequel to the sequel of Alice In Wonderland, a multi-layered,
sort-of futuristic, sort-of surreal story of Alice vanishing into the
insides of a grandfather clock and appearing in 20th-century Manchester.
Jean
Ure’s Bad Alice tells the disturbing story of a troubled girl who
escapes from her troubles first by reading Alice In Wonderland, then by
re-writing it for her own purposes. Read Jean Ure’s interview with the
ICONS team here.
Dodgson himself features as a character in
Tennyson’s Gift, Lynne Truss’s comic novel about photographer Julia
Margaret Cameron, poet Tennyson and a number of other Victorian
notables. It begins with Dodgson arriving at the Isle of Wight home of
Julia Margaret Cameron; as he approaches her house, he overhears
various members of her household rushing around the garden painting the
red roses white…
And other things
© TopFoto.co.uk / PETER MACDIARMID / National Pictures
And then there’s a Gwen Stefani pop video – for What You Waiting For? – that’s inspired by Alice, a Jefferson Airplane song ("White Rabbit") and so much more. English fashion designer Vivienne Westwood has even produced an Alice-inspired collection!