And Did Those Feet?
The idea of a visit to Britain by Jesus Christ was not invented by William Blake. It has long roots, going all the way back to a medieval monk, called William of Malmesbury.
© TopFoto.co.uk /Oxford Science Archive
The story that Joseph visited Albion (the poetical name for
Britain) was first told by a Glastonbury monk, William of Malmesbury,
who wrote in 1137 that his church had been built shortly after the
crucifixion by disciples of Christ. Although he did not name the
disciples, an expanded edition of his history, written in 1247, claimed
that their leader was Joseph of Arimathea.
Blake saw Joseph of Arimathea as the builder of the first church in
Britain, and the ideal figure of the Christian artist. Beside his
drawing, which he later engraved, he wrote, "This is one of the Gothic
artists who built the Cathedrals in what we call the Dark Ages."
Over time, many details were added to the legend of Joseph of
Arimathea's coming to Britain. Cornwall was known to have ancient links
with the Mediterranean through Phoenician traders, who came to buy tin.
To explain why Joseph might have come to Glastonbury, and how he earned
his wealth, the idea developed that he was a tin merchant who had
visited Britain even before Christs crucifixion.
"Joseph was a tin merchant, a tin merchant, a tin merchant. Joseph was a tin merchant and the miners loved him well."
Christ in Britain?
The next stage in the development of the legend was the idea that
Joseph of Arimathea was Christ's great-uncle, which would explain why
he had been willing to provide his tomb. This may have led to the
notion that, as a child, Christ himself had accompanied Joseph to
Britain on one of his tin trading expeditions. In the 19th century, the
people of Priddy, a tin mining village just north of Glastonbury, had a
saying, "As sure as our Lord was in Priddy."
There is also the story of Victorian metalworkers who cast the
pipes for church organs. As they poured the molten metal, they would
say for luck, "Joseph was in the tin trade." Asked to explain the
custom, one foreman explained, "We workers in metal are a very old
fraternity, and like other handicrafts we have our traditions amongst
us. One of these... is that Joseph of Arimathea, the rich man of the
Gospels, made his money in the tin trade with Cornwall. We have also a
story that he made voyages to Cornwall in his own ships, and that on
one occasion he brought with him the Child Christ and His Mother and
landed them at St Michael's Mount."
Quoted by Rev Lionel Smithett Lewis, St Joseph Of Arimathea At Glastonbury, 1953
Was Jerusalem "builded" here?
"The nature of my work is visionary and imaginative it is an Endeavour to restore what the Ancients call'd the Golden Age."
Blake, A Vision Of The Last Judgement, 1810
William Blake was not only thinking of a possible visit of Christ to Britain when he wrote Jerusalem.
In the late-1790s, he came to the conclusion that Britain was the
original Holy Land, and that it was from the British Druids that all
other religions derived.
In Milton, just two pages after the Jerusalem poem,
he placed an illustration of Stonehenge, which he believed to be a Druid temple. Above the picture, he wrote, "Lambeth's Vale where
Jerusalem's foundations began, where they were laid in ruins....Thence
stony Druid Temples overspread the island white, and thence...through
the whole Earth were rear'd."
So Jerusalem, in the sense of the land of the lost "Golden Age", really
was once "builded here", beneath Blake's own London. It was from his
home in Lambeth Vale that he believed that the Golden Age could be
renewed. When a friend came upon Blake and his wife, Catherine, reading
Paradise Lost naked in their garden at 13 Hercules Buildings, Blake said, "It's only Adam and Eve you know."
"The fields from Islington to Marybone (sic)
To Primrose Hill and Saint Johns Wood:
Were builded over with pillars of gold,
And there Jerusalem's pillars stood."
Blake, Jerusalem, Plate 27
Dark Satanic Mills
In Blake's poem, the bright Jerusalem has vanished, to be replaced by "dark satanic mills." In Milton, Satan is described as the "Miller of Eternity", whose mills represent the reductive intellect, grinding down and destroying the imagination. Blake may also have been thinking of the enslaved and blinded Samson, in Milton's Samson Agonistes, "eyeless in Gaza at the mill with slaves".
Another possible source for Blake's image is the first great factory in London - the Albion Flour Mills on the south bank of the Thames, by Blackfriars Bridge, built in 1769 by Matthew Boulton and James Watt. Powered by steam engines, it could produce 6,000 bushels of flour a week, and had the potential to drive most of London’s traditional small-scale millers out of business.
In March 1791, the factory burned down, perhaps by arson. The London millers, who had most to gain by the fire, celebrated with a joyful demonstration on Blackfriars Bridge. One of the placards they held declared, "Success to the mills of ALBION but no Albion Mills."
The ruined factory remained a blackened shell until it was pulled down in 1809. It was a familiar sight to William Blake, who lived just down the road in Lambeth, and who passed it every time he walked into the city. The name "Albion", which Blake in his poetry gave to a giant personifying Britain, must have given the building a powerful resonance for him.
"The banks of the Thames are clouded! the ancient porches of Albion are Darken'd."
Blake, Jerusalem, Plate 5, 1-2